МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕТО ЗА СОФТУЕР („СПОРАЗУМЕНИЕ“ ИЛИ „EULA“) ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА CY-NAPEA® („СОФТУЕР“). Аурора Консолидейтед ЕООД[1] („CY-NAPEA®“ ИЛИ „ЛИЦЕНЗОДАТЕЛ“) ЖЕЛАЕ ДА ВИ ЛИЦЕНЗИРА СОФТУЕРА КАТО ФИЗИЧЕСКО ИЛИ ЮРИДИЧЕСКО ЛИЦЕ („ЛИЦЕНЗОДЪРЖАТЕЛ“ ИЛИ „ВИЕ“) И КЪДЕТО Е ПРИЛОЖИМО, ДА ВИ ПРЕДОСТАВЯ УСЛУГИ ЗА ПОДДРЪЖКА („УСЛУГИ“), ПРЕДОСТАВЕНИ САМО ПРИ УСЛОВИЕТО, ЧЕ ПРИЕМАТЕ И СЕ СЪГЛАСИТЕ ДА СПАЗВАТЕ ВСИЧКИ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ НА НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ. ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕТО СЕ ПРИЛАГА ЗА ВСЯКАКВИ АКТУАЛИЗАЦИИ ИЛИ УСЛУГИ ЗА СОФТУЕРА ИЛИ ЗА УСЛУГИТЕ, ПРЕДОСТАВЯНИ ВИ ОТ CY-NAPEA®, ОСВЕН АКО ДРУГИ УСЛОВИЯ НЕ ПОКРИВАТ ИЗРИЧНО ТЕЗИ ЕЛЕМЕНТИ.

КАТО КЛИКНЕТЕ НА „ПРИЕМАМ ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ“ ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН ИЗТЕГЛИТЕ, ИНСТАЛИРАТЕ И/ИЛИ ИЗПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГИТЕ, ВИЕ ПОТВЪРЖДАВАТЕ, ЧЕ СТЕ ПРОЧЕЛИ И ПРИЕМЕТЕ ВСИЧКИ ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ, ИЗЛОЖЕНИ В НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ И ЧЕ ТОВА ДЕЙСТВИЕ УСТАНОВЯВА ЗАКОННО, ПРИЛОЖИМО И ОБВЪРЗВАЩО СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ВАС И АУРОРА КОНСОЛИДЕЙТЕД ЕООД. АКО НЕ ПРИЕМАТЕ ВСИЧКИ УСЛОВИЯ НА ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ, НЯМАТЕ ПРАВО ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СОФТУЕРА, ТРЯБВА НЕЗАБАВНО ДА ПРЕКРЕТЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА И ТРЯБВА ДА ИЗТРИЕТЕ ИЛИ ПРЕМАХНЕТЕ ВСИЧКИ СВЪРЗАН СОФТУЕР И СВЪРЗАНИ ФАЙЛОВЕ.

1. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЦЕНЗ ЗА СОФТУЕР

Съгласно правилата и условията на това Споразумение, при плащане на всички лицензионни такси, дължими за Софтуера, Лицензодателят предоставя, а Лицензополучателят приема неизключителен, непрехвърляем, непреотстъпваем (освен ако такава забрана не е забранена по друг начин от местното законодателство), ограничен лиценз (“ Софтуерен лиценз“), за да използвате Софтуера единствено в съответствие с правилата и условията на това Споразумение. Софтуерът трябва да бъде инсталиран и/или разгърнат на конкретен брой машини или виртуални среди, за които е закупен и платен софтуерен лиценз. Броят на физическите машини и виртуални среди, на които имате право да инсталирате Софтуера, също зависи от типа продукт, който сте закупили. Можете да използвате един софтуерен лиценз за една физическа машина или виртуална среда, освен ако не е посочено друго в „Лицензионната политика на Cy-Napea®“.

Ако вашият лиценз за софтуер е предназначен само за една физическа машина или виртуална среда в даден момент, можете да прехвърлите вашия лиценз за софтуер на нова машина, при условие че оригиналната инсталация е напълно премахната и вече не се използва. Ако желаете да внедрите Софтуера на множество машини, трябва да закупите съответния лиценз (или допълнителни софтуерни лицензи) за допълнителните внедрявания.

Определени типове продукти могат да бъдат внедрени само веднъж и не могат да бъдат използвани повторно, след като бъдат използвани;

2. ОБХВАТ НА ЛИЦЕНЗА

Независимо от всякакви препратки към „покупка“, софтуерът се предоставя по лиценз, а не се продава съгласно това споразумение. Това Споразумение предоставя ограничен лиценз само за Софтуера и не представлява прехвърляне на право на собственост или продажба на целия или част от Софтуера или основната интелектуална собственост. Вие признавате, че Cy-Napea®[2] или трети страни притежават всички права, собственост и интереси върху Софтуера и Услугите и всички свързани материали и услуги, включително, без ограничение, структурата, организацията, изходния код, всички авторски права, патенти, търговски тайни и други интелектуални права по целия свят, върху оригинала и всички копия, части, извлечения, селекции, аранжименти, адаптации, компилации и всякакви производни от Софтуера и Услугите, или софтуер или съдържание, предоставено чрез или във връзка със Софтуера или Услугите, и всички функции, актуализации, издания, подобрения, корекции на грешки, заобикалки, кръпки, актуализации и цялата свързана документация и продуктова опаковка. С изключение на лиценза, предоставен в това Споразумение, всички права върху Софтуера и Услугите са запазени и от Cy-Napea® не се предоставят никакви подразбиращи се лицензи. Acronis запазва изключителна собственост върху всички авторски права, патенти, търговски тайни и други интелектуални права по целия свят върху оригинала и всички копия и части от Софтуера (включително всички функции и свързани услуги) и цялата свързана документация и продуктова опаковка. Това Споразумение се отнася за всички актуализации, надстройки, издания или подобрения на Софтуера, които могат да ви бъдат предоставени. Софтуерът съдържа определени технологии, които са защитени от патенти в Съединените щати.

Вие се съгласявате да не извършвате, причинявате, давате съгласие или да разрешавате на други лица

(1) да преотстъпват, дават под наем, лизинговат, заемат, да прехвърлят или разпространяват Софтуера или каквато и да е част, извлечение, подбор, подреждане, адаптиране, компилация или производно от него, на всяка трета страна;

(2) да правите корекции на грешки, да променяте, адаптирате, превеждате или подготвяте производни произведения от Софтуера;

(3) декомпилиране, обратно инженерство, разглобяване или по друг начин опит за извличане на изходния код от Софтуера или намаляване на Софтуера до четима от човека форма, или опит за реконструиране или откриване на изходен код или основни идеи, алгоритми, файлови формати или програмиране или интерфейси за оперативна съвместимост на Софтуера или на всякакви файлове, съдържащи се или генерирани с помощта на Софтуера по какъвто и да е начин, освен до степен, изрично разрешени съгласно приложимото законодателство, независимо от това ограничение, без предварителното изрично писмено съгласие на Лицензодателя, всички такива създадени произведения са производни произведения и като такива са единствена и изключителна собственост на Лицензодателя;

(4) декриптиране на данни или извличане на части от файловете на Софтуера за използване в други приложения,

(5) премахване, прикриване или промяна на имена на продукти на Cy-Napea® или трети страни, търговски марки или патенти, авторски права или други бележки за права на собственост или изявления за приписване на собственост прикрепени към или съдържащи се в или достъпни във връзка със или чрез Софтуера;

(6) използвате или разрешите Софтуера да бъде използван за извършване на услуги на трети страни, независимо дали на базата на офис за услуги или на базата на споделяне на време или по друг начин, без изричното писмено разрешение на Cy-Napea®; или

(7) да разпространявате публично информация или анализ на производителността (включително, без ограничение, бенчмаркове) от всеки източник, свързан със Софтуера. Вие носите отговорност за действията на Вашите филиали, служители, агенти и всяка трета страна, която получава достъп до Софтуера, лицензиран на Лицензополучателя.

Освен това със Софтуера може да бъде предоставен определен код на трета страна. До степента, в която такъв код на трета страна е предмет на лицензионни условия, които се различават от условията в това Споразумение.

3. СОФТУЕРНИ АКТУАЛИЗАЦИИ, ПОДДРЪЖКА И ПОДДРЪЖКА

Ако регистрирате своя Софтуер в Cy-Napea®, имате право на

(a) „кръпки“ или „точки“ версии на Софтуера; и

(b) други електронни услуги, които Cy-Napea® предоставя общодостъпни на своите клиенти, включително своята база от знания, които могат да помогнат при отговаряне на общи въпроси относно Софтуера. Всякакви неупълномощени модификации на Софтуера ще анулират тази разпоредба и задълженията на Cy-Napea® да предоставя техническа поддръжка или услуги по поддръжка, свързани със Софтуера.

Политиките за поддръжка се актуализират от време на време. Текущите правила могат да бъдат намерени на Общи Условия За Ползване (EULA) – Cy-Napea® Cy-Napea® предоставя стандартни Услуги (включени във вашите платени такси за софтуерен лиценз) за период от време, посочен в политиката за жизнения цикъл на поддръжката. Допълнителни услуги може да са налични за закупуване и информация, свързана с тези допълнителни услуги, може да бъде намерена на Общи Условия За Ползване (EULA) – Cy-Napea®.

Cy-Napea® МОЖЕ АВТОМАТИЧНО ДА ВИ ФАКТУРИРА ТАКСАТА ЗА ПРОДЪЛЖАВАНЕ НА УСЛУГИТЕ ПРЕДИ ИЗТИЧАНЕ НА УСЛУГИТЕ.

ВИЕ МОЖЕТЕ ДА „ПРЕДОТВРАТИТЕ“ ИЛИ „ДА СЕ ОТКАЖЕТЕ“ ОТ АВТОМАТИЧНОТО ПОДНОВЯВАНЕ, КОГАТО ОТРЕГИСТРИРАТЕ ПРОДУКТА СИ ИЛИ КАТО ВЛЕЗЕТЕ ВЪВ ВАШИЯ АКАУНТ В Cy-Napea®.

4. ПРИЕМЛИВА УПОТРЕБА И ПОВЕДЕНИЕ

Като се регистрирате и/или използвате Софтуера или Услугите, вие заявявате и гарантирате, че имате правоспособността и правомощията да сключите обвързващо споразумение и да се придържате към това Споразумение и че ще използвате Софтуера и Услугите само в съответствие с настоящото споразумение и с всички приложими закони. Ако физическо лице регистрира или използва Софтуера или Услугите от името на юридическо лице или организация, това физическо лице гарантира, представлява и се задължава пред Cy-Napea®, че това лице е надлежно упълномощено да приеме това EULA от името на организацията и да обвърже организацията на тях. Софтуерът и услугите са предназначени и се предлагат само за законна употреба от лица или организации с правоспособност и правомощия съгласно приложимото законодателство да сключват договор за такива продукти и услуги. Cy-Napea® не предлага Софтуера или Услугите на непълнолетни лица или други, съгласно забраните в местното законодателство.

Без да се ограничава гореизложеното:

(1)       Вие потвърждавате и се съгласявате, че Софтуерът може да бъде обект на експортен контрол в Съединените щати, ЕС и други страни. Вие се съгласявате да спазвате всички закони и разпоредби за износ в Съединените щати, ЕС и всички разпоредби за износ или внос на други държави и няма да разрешите на трета страна да премахва или изнася от Съединените щати, ЕС или да разрешава износа или повторното износ на каквато и да е част от Софтуера или Услугите или какъвто и да е техен директен продукт

(a) в (или към гражданин или жител на) която и да е страна, подложена на ембарго или подкрепяща тероризма;

(b) на всеки от списъка на Министерството на търговията на САЩ и ЕК с поръчки за отказ или списъка на Министерството на финансите на САЩ и ЕК на специално определени граждани; или

(c) във всяка страна, за която такъв износ или реекспорт е ограничен или забранен, или за която правителството на Съединените щати или която и да е негова агенция изисква лиценз за износ или друго правителствено одобрение по време на износ или реекспорт без първо получаване на такъв лиценз или одобрение. Вие поемате цялата отговорност за всяко необходимо одобрение за износ и/или лицензи и всички свързани разходи, както и за нарушаването на закон или наредба за износ на Съединените щати и ЕС.

(2)       Нямате право да използвате Софтуера и/или Услугите, ако сте гражданин или жител на, или сте под контрола на правителството на: Куба, Иран, Судан, Северна Корея, Сирия, Русия или друга държава, в която САЩ и ЕС са забранили износа. Всеки път, когато използвате Софтуера или Услугите, вие заявявате, гарантирате и се задължавате, че

(a) не сте гражданин или жител на, нито под контрола на правителството на която и да е такава държава, в която Съединените щати и ЕС са забранили износа;

(b) няма да изтегляте или по друг начин да експортирате или реекспортирате Софтуера, пряко или косвено, към горепосочените държави, нито към граждани или жители на тези страни;

(c) не сте включени в списъците на Министерството на финансите на САЩ със специално определени граждани, специално определени терористи и специално определени трафиканти на наркотици, в Списъка на Държавния департамент на САЩ със законово лишени от участие лица или в Списъка на отказаните лица на Министерството на търговията на САЩ, Списък на обекти или таблица с непотвърден списък на поръчки за отказ;

(d) няма да изтегляте или по друг начин да експортирате или реекспортирате Софтуера, пряко или непряко, към лица от горепосочените списъци;

(e) няма да използвате, нито ще позволите софтуерът да бъде използван за цели, забранени от федералния или щатския закон на Съединените щати, законите на ЕС, включително, без ограничение, за разработване, проектиране, производство или производство на ядрени, химически или биологични оръжия на масово унищожение;

(f) Софтуерът и Услугите няма да бъдат експортирани, пряко или непряко, в нарушение на тези закони, нито Софтуерът или Услугите ще бъдат използвани за цели, забранени от тези закони, включително, без ограничение, ядрени, химически или биологични разпространение на оръжие; и

(ж) не използвате или не позволявате на други да използват Софтуера или Услугите за създаване, съхраняване, архивиране, разпространение или предоставяне на достъп до детска порнография или друго съдържание или данни, които са незаконни съгласно съответните закони на Съединените щати, ЕС, Швейцария, Сингапур и юрисдикцията на Лицензополучателя.

Cy-Napea® не може да декриптира вашите файлове, ако сте избрали да криптирате.

Cy-Napea® може да предостави достъп до вашите данни на държавни органи, ако Cy-Napea® подозира или вярва, че данните съдържат детска порнография или друго забранено съдържание или данни, или че данните се използват за незаконни цели. Разбирате, че местните закони, където се намират центровете за данни на Cy-Napea®, може да се различават от законите на държавата, в която пребивавате. Cy-Napea® ще спазва местните закони на юрисдикцията, в която пребивавате, както и юрисдикцията, където се намира центърът за данни, съхраняващ вашите данни.

В резултат на това Вие потвърждавате, че Cy-Napea® или филиалите на Cy-Napea® могат да използват сървъри и друго оборудване, за да предоставят Софтуера или Услуги, които се намират в Съединените щати, ЕС или в други държави, където страните по делото, правоприлагащите органи, съдилищата и други правителствени агенции могат да имат право на достъп до данни, съхранявани в рамките на техните юрисдикции, съгласно условията, предвидени от местното законодателство, и че като в резултат на това те могат да получат достъп до вашите архивирани данни, както е предвидено от приложимото местно законодателство.

Cy-Napea® ИМА АБСОЛЮТНОТО И ЕДНОСТРАННО ПРАВО ПО СВОЕ СЪОБРАЖЕНИЕ ДА ОТКАЖЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО И ДОСТЪПА ДО ЦЯЛИЯ ИЛИ НЯКАКВА ЧАСТ ОТ СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ НА ЛИЦЕНЗИАНТА ИЛИ ДРУГИ ПОТРЕБИТЕЛИ, КОИТО СЕ СЧИТАТ ИЛИ ПОДОЗИРА ОТ Cy-Napea®, ЧЕ ИЗПОЛЗВАТ СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ ПО НАЧИН РАЗЛИЧЕН ОТ НЕГОВОТО ПРЕДНАЗНАЧНИЕ ИЛИ В НАРУШЕНИЕ НА ЗАКОНА ИЛИ НА ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО ДО СПИРАНЕ ИЛИ ПРЕКРАТЯВАНЕ НА Cy-Napea® АКАУНТ НА ЛИЦЕНЗОПОБЪЛЧАТЕЛ ИЛИ ДРУГ ПОТРЕБИТЕЛ В Cy-Napea® И ЛИЦЕНЗА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ.

5. ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ

Освен ако не е посочено друго в това Споразумение, Софтуерът е предмет на Декларацията за поверителност на Cy-Napea® на адрес https://Cy-Napea.com/bg/end-user-license-agreement-eula. Cy-Napea® НЕ ПОЕМА НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ ЗА ИЗТРИВАНЕТО НА ДАННИ, ЗАГУБАТА НА ДАННИ ИЛИ НЕУСПЕШНОТО СЪХРАНЯВАНЕ НА ДАННИ.

Cy-Napea® няма задължение да наблюдава използването на Услугите и/или данните, предавани или съхранявани чрез Услугите. До максималната възможна степен съгласно приложимото законодателство и независимо от разпоредбите на това Споразумение, Cy-Napea® си запазва правото по всяко време да наблюдава, преглежда, запазва и/или разкрива всякакви Данни или друга информация, както е необходимо, за да удовлетвори всеки приложим закон, наредба, правен процес или правителствено искане, или за разследване на всяко предполагаемо нарушение на тези Правила и условия.

6. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ

Софтуерът и услугите съдържат търговски тайни (както е определено от приложимото законодателство) на Лицензодателя и са собственост на Лицензодателя. Лицензополучателят трябва да поддържа Софтуера и Услугите поверителни и да предотвратява разкриването на Софтуера и Услугите, като използва поне същата степен на грижа, която използва за собствената си най-критична частна информация, но в никакъв случай по-малко от разумна степен на грижа.

Лицензополучателят няма да разкрива или предоставя достъп до Софтуера или Услугите или която и да е част от тях на никого за каквато и да е цел, освен на служители или други страни, упълномощени съгласно това Споразумение с цел упражняване на правата, изрично предоставени по това Споразумение.

7. ГАРАНЦИЯ

Ако Cy-Napea® Ви предостави Софтуер под формата на материален носител, Cy-Napea® гарантира, че носителят, върху който е записан Софтуерът, няма да бъде дефектен при нормална употреба за период от деветдесет (90) дни след доставката. Cy-Napea® ще замени всички дефектни носители, върнати на Cy-Napea® в рамките на гаранционния период, без заплащане за вас. Cy-Napea® гарантира, че софтуерът, както е доставен от Cy-Napea® и когато се използва в съответствие със софтуерната документация, предоставена от Cy-Napea®, ще съответства в значителна степен на софтуерната документация, предоставена със Софтуера за период от деветдесет (90) дни от датата на доставка. Ако Софтуерът не отговаря на тази гаранция и такова несъответствие бъде докладвано от Вас на Cy-Napea® в рамките на гаранционния период, Cy-Napea® ще направи едно от следните по свое усмотрение

(a) поправи Софтуера; или

(b) замени Софтуера със софтуер, който има по същество същата функционалност. Тази гаранция изключва дефекти в резултат на инциденти, злоупотреба, неоторизиран ремонт или модификация, подобрения или неправилно приложение на Софтуера.

8. ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ

ВИЕ ИЗРИЧНО ПОТВЪРЖДАВАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА И УСЛУГИТЕ НА Cy-Napea® И ВСИЧКИ СОФТУЕР И УСЛУГИ НА ТРЕТИ СТРАНИ Е НА ВАШ РИСК И ЧЕ ЦЕЛИЯТ РИСК ОТНОСНО ЗАДОВОЛИТЕЛНОТО КАЧЕСТВО, ЕФЕКТИВНОСТ, ТОЧНОСТ И УСИЛИЕ Е ЗА ВАС. С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ОГРАНИЧЕНАТА ГАРАНЦИЯ ЗА НОСИТЕЛИТЕ, ПОСОЧЕНА ПО-ГОРЕ В РАЗДЕЛ 7 И ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, СОФТУЕРЪТ И УСЛУГИТЕ НА Cy-Napea® СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“, БЕЗ НИКАКВИ ГАРАНЦИИ. Cy-Napea® И ТАКИВА ТРЕТИ СТРАНИ ИЗРИЧНО СЕ ОТКАЗВАТ В НАЙ-ПЪЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА, ВСЯКАКВИ ИЗРИЧНИ, КОСВЕНИ И ЗАКОНОВИ ГАРАНЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ, ГАРАНЦИИТЕ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ЗАДОВОЛИТЕЛНО КАЧЕСТВО, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНО ЦЕЛ, НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВАТА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ И НЕ НАРУШАВАНЕ НА ПРАВАТА НА ТРЕТИ СТРАНИ ЧРЕЗ ФИЛТРИРАНЕ, ДЕАКТИВИРАНЕ ИЛИ ПРЕМАХВАНЕ НА СОФТУЕР, SPYWARE, ADWARE, БИСКВИТКИ, ИМЕЙЛИ, ДОКУМЕНТИ, РЕКЛАМИ ИЛИ ПОДОБНИ НА ТРЕТИ СТРАНИ. ИЗТЕГЛЯНЕТО И/ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА Е ПО ВАШЕ СОБСТВЕНО УСМОТРЕНИЕ И РИСК. ВИЕ ЩЕ НОСИТЕ ЕДИНСТВЕНАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСЯКАКВИ ЩЕТИ НА ВАШАТА КОМПЮТЪРНА СИСТЕМА ИЛИ ЗАГУБА НА ДАННИ, КОИТО ПРОИЗВЕДЕТЕ. CY-NAPEA® НЕ ДАВА НИКАКВИ ГАРАНЦИИ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ, ЧЕ ФУНКЦИИТЕ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ, ЩЕ ОТГОВАРЯТ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ, ЧЕ РАБОТАТА НА СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ ЩЕ БЪДЕ НЕПРЕКЪСНАТА ИЛИ БЕЗ ГРЕШКИ, ИЛИ ЧЕ ДЕФЕКТИТЕ В СОФТУЕРА ИЛИ УСЛУГИТЕ ЩЕ СЕ ПОЯВЯТ ДА СЕ КОРИГИРА. МОЖЕ ДА ИМАТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИОННИ ПРАВА, КОИТО МОЖЕ ДА ВАРИРАТ ОТ ДЪРЖАВА И ДЪРЖАВА. СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ, ЧЕ ОГРАНИЧЕНИЯТА НА ТОЗИ РАЗДЕЛ СА СЪЩЕСТВЕНИ И ЧЕ НА ЛИЦЕНЗОПЪЛЧАТЕЛЯ НЯМА ДА БЪДЕ РАЗРЕШЕНО ДА ИЗПОЛЗВА СОФТУЕРА, АКО ЛИЦЕНЗПОЛУЧАТЕЛЪТ НЕ Е СЪГЛАСЕН С ТЕЗИ УСЛОВИЯ. Този раздел ще остане в сила и ще се прилага, дори ако се установи, че всяко предвидено в това споразумение средство за защита не е изпълнило основната си цел.

9. ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

при никакви обстоятелства CY-NAPEA® или неговите филиали (включително доставчици, дистрибутори или партньори) или техните съответни изпълнителни директори, служители, акционери или контрагенти няма да носят отговорност за лични вреди, или за каквито и да е инцидентни, специални, преки или последващи вреди, каквито и да са, включително, но не само, вреди за загуба на печалби, загуба на данни, прекъсване на бизнеса или каквито и да е други търговски вреди или загуби, произтичащи от или във връзка с използването или невъзможността за използване на софтуера и услугите на CY-NAPEA® или този договор, независимо от причината, независимо от теорията на отговорността (по договор, непозволено увреждане или по друг начин) и дори ако някоя от тези страни е била уведомена за възможността за такива вреди. В никакъв случай общата отговорност на CY-NAPEA® или на неговите филиали за всички вреди не може да надхвърли сумата, ако има такава, платена от вас на CY-NAPEA® за софтуера и/или услугите през предходниЯ ПЛАТЕН ПЕРИОД преди събитието, което е довело до въпросните вреди. Ако софтуерът и услугите се предоставят безплатно, тогава няма да има отговорност за вас по никакъв начин. По-гореизложеното е вашето единствено и изключително средство за защита при всяко нарушение. Отричанията и ограниченията, посочени по-горе, ще се прилагат независимо от това дали приемате или не софтуера, актуализациите или надстройките. Страните се съгласяват, че ограниченията на този раздел са съществени и че ЛИЦЕНЗОДЪРЖАТЕЛ няма да бъде разрешен да използва софтуера, ако ЛИЦЕНЗОДЪРЖАТЕЛ не е приел тези условия. ТОЗИ РАЗДЕЛ ЩЕ ОСТАНЕ В СИЛА И ЩЕ СЕ ПРИЛАГА, ДОРИ АКО СЕ УСТАНОВИ, ЧЕ ВСЯКО ПРЕДВИДЕНО В ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ СРЕДСТВО ЗА ЗАЩИТА НЕ Е ИЗПЪЛНИЛО ОСНОВНАТА СИ ЦЕЛ.

10. ПРАВИТЕЛСТВЕНИ КРАЙНИ ПОТРЕБИТЕЛИ

По отношение на преките и непреките потребители от правителството на САЩ, независимо от раздели 4 и 5:

а. Това споразумение се прилага за целия софтуер и услуги, придобити пряко или непряко от или от името на правителството на Съединените щати, ЕС и Република България. Софтуерът и услугите са търговски продукти и услуги, както е определено във FAR 12.212 и са предмет на ограничени права, както е определено в раздел 52.227-19 на FAR и DFARS 227.7202, както е приложимо, и всички последващи разпоредби. Използването, модифицирането, дублирането или разкриването от правителството на САЩ ЕС и Република България ще бъде единствено в съответствие с условията на това Споразумение и е предмет на ограниченията, посочени в подпараграф (c) от клаузата за ограничени права за търговски компютърен софтуер от FAR 52.227-19.

1. Вие сте избрали Република България като местоположение по подразбиране за вашите данни и разбирате, че Cy-Napea® ще спазва приложимите закони на Република България, където пребивавате вие и вашите данни. В резултат на това Вие потвърждавате, че Cy-Napea® или свързаните с Cy-Napea® лица могат да използват сървъри и друго оборудване, за да предоставят Софтуера или Услугите, които се намират само в Република България, където, правоприлагащите органи, съдилищата и други агенции на Република България, правителството може да има право на достъп до Вашите данни. Cy-Napea® може също така да предостави достъп до вашите данни на правителствени органи на Република България, ако Cy-Napea® подозира или вярва, че данните съдържат детска порнография или друго забранено съдържание или данни, или че данните се използват за незаконни цели.

С. Cy-Napea® си запазва правото в съответствие с изискванията за поверителност на данните на Република България и други изисквания за защита на данните на потребителите, и ако е наложено от приложимия закон, наредба, правен процес или правителствена заповед на Република България, да разкрива потребителски данни или друга информация, но само до степента, необходима за отговарят на тези закони, разпоредби или заповеди на Република България. Освен ако не е забранено от закона на Република България или друга разпоредба, Cy-Napea® ще Ви предостави разумно известие за всяко такова изисквано или поискано разкриване и разумно ще сътрудничи за ограничаване на това разкриване до степента, разрешена от закона.

11. ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ НА Cy-Napea® CYBER PROTECT HOME OFFICE

Следните правила и условия се прилагат, ако Софтуерът включва Cy-Napea® Cyber Protect Home Office:

а. Нормалното използване на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office може да доведе до ограничения на достъпа, загуба на данни, загуба на поверителност или всякаква комбинация от горепосочените в резултат на команди за заключване или изтриване, премахване на временни файлове, ключове в регистъра или данни на браузъра, сканиране на файлове , наблюдение на отдалечена крайна точка, прихващане и наблюдение на интернет трафик или всяка друга функционалност на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office. Независимо от каквото и да било противно, Cy-Napea® няма да носи отговорност за каквито и да било щети, свързани с такива ограничения на достъпа, загуба на данни или загуба на поверителност.

1. Cy-Napea® Cyber Protect Home Office използва определена технология, която трети страни лицензират на Cy-Napea®. Ако някоя такава трета страна спре да лицензира тази технология на Cy-Napea®, Cy-Napea® Cyber Protect Home Office може да загуби някои функционалности, включително, но не само, антивирусна програма, базирана на сигнатури, филтриране на URL адреси и проверка на решение в облак.

Независимо от каквото и да било в това Споразумение противно, Cy-Napea® няма да носи отговорност за никакви щети, свързани с такава загуба на функционалност.

С. Някои продукти за сигурност на трети страни може да са несъвместими с Cy-Napea® Cyber Protect Home Office. По време на инсталационния процес Cy-Napea® Cyber Protect Home Office може да деинсталира или деактивира такива продукти за сигурност на трети страни.

Лицензополучателят може също да трябва ръчно да деактивира или деинсталира такива продукти за сигурност на трети страни, в случай че Cy-Napea® Cyber Protect Home Office не може да ги деактивира или деинсталира.

д. Потребителите на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office с администраторски права може да имат възможности да използват Cy-Napea® Cyber Protect Home Office, за да се намесват и да наблюдават използването на устройства, защитени от Cy-Napea® Cyber Protect Home Office. Лицензополучателят декларира и гарантира, че ще използва тези възможности само когато е получил всички необходими права и разрешения за такова използване на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office.

д. Cy-Napea® CYBER PROTECT HOME OFFICE НЕ Е УСТОЙЧИВ НА ОТКАЗИ И НЕ Е ПРОЕКТИРАН ИЛИ ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ В ОПАСНА СРЕДА,

ИЗИСКВАЩА БЕЗОПАСНА РАБОТА ИЛИ РАБОТА. ACRONIS CYBER PROTECT HOME OFFICE НЕ Е ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ ПРИ ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА НАВИГАЦИЯ НА ВЪЗДУШНИ СРЕДСТВА, ЯДРЕНИ СЪОРЪЖЕНИЯ ИЛИ КОМУНИКАЦИОННИ СИСТЕМИ, ОРЪЖЕЙНИ СИСТЕМИ, ДИРЕКТНИ ИЛИ ИНДИРЕКТНИ СИСТЕМИ

ЗА ПОДДЪРЖАНЕ НА ЖИВОТА, КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ ИЛИ ВСЯКО ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ ИНСТАЛАЦИЯ, КЪДЕТО FA ILURE МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО СМЪРТ, ТЕЖКО ФИЗИЧЕСКО НАРАНЯВАНЕ ИЛИ ИМУЩЕСТВЕНИ ЩЕТИ.

1. Лицензополучателят потвърждава, че трети страни лицензодатели на определени компоненти или елементи на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office имат съществен интерес към такива компоненти или елементи и че те могат да бъдат трети страни бенефициенти по това Споразумение.

ж. Ако бъде поискано, Лицензополучателят ще удостовери писмено, че Лицензополучателят използва Cy-Napea® Cyber Protect Home Office за броя на сървърите, с броя на копията, в системната конфигурация и на сайта, договорени от страните (според случая). Лицензополучателят се съгласява, че Cy-Napea® или неговите лицензодатели (или независим одитор, работещ от името на такава страна) могат да одитират използването на Софтуера от Лицензополучателя с цел проверка на съответствието на Лицензополучателя с това Споразумение. Такива одити ще бъдат в рамките на нормалното работно време, след разумно предварително писмено известие и ограничени до един одит на година.

ч. Лицензополучателят може да не позволява на трети страни да се възползват от използването или функционалността на Cy-Napea® Cyber Protect Home Office които Cy-Napea® лицензира от трети страни.

12. ДРУГИ РАЗПОРЕДБИ

Това споразумение се урежда от законите на Република България, Европейски Съюз и САЩ, с изключение на неговите разпоредби за стълкновение на закони и без оглед на Конвенцията на Обединените нации относно договорите за международна продажба на стоки, и всеки иск по настоящото споразумение се предявява изключително във съд по местонахождение на Аурора Консолидейтед ЕООД. Неуспехът на Cy-Napea® да упражни или приложи някое право или разпоредба от това Споразумение не представлява отказ от такова право или разпоредба. Всеки отказ от която и да е разпоредба на това Споразумение ще бъде в сила само ако е в писмен вид и е подписан от Cy-Napea®. Ако по някаква причина компетентен съд установи, че някоя разпоредба или част от това Споразумение е неприложима, останалата част от това Споразумение ще остане в пълна сила и действие. Това споразумение, което включва настоящите и всички бъдещи актуализации на Декларацията за поверителност на Cy-Napea® и Правилата за лицензиране на Cy-Napea®, всяка от които може да бъде актуализирана от време на време (вижте: Общи Условия За Ползване (EULA) – Cy-Napea®), представлява цялото споразумение между страните по отношение на предмета на настоящото и отменя и заменя всички предишни или навременни договорености или споразумения, писмени или устни, по отношение на този предмет. Нямате право да възлагате или прехвърляте което и да е от вашите права или задължения по това Споразумение на трета страна без предварителното писмено съгласие на Cy-Napea®. Cy-Napea® може свободно да преотстъпи това Споразумение. Всеки опит за възлагане или прехвърляне в нарушение на горепосоченото ще бъде невалиден. При всяко прекратяване на това EULA, Лицензополучателят незабавно ще прекрати използването на Софтуера и ще премахне целия Софтуер от своите системи. Правилата и условията, посочени в раздели 2, 4, 5, 6, 8, 9 и 12, както и тези разпоредби, които по своето естество са предназначени да продължат да съществуват след прекратяване или изтичане на това EULA, остават в сила.

13. СВЪРЗВАНЕ С Cy-Napea®

Потребителите с въпроси относно това Споразумение или Декларацията за поверителност могат да се свържат с Cy-Napea® на: https://Cy-Napea.com/bg/contact-us.

14. ПРОМЕНИ В ТОВА СПОРАЗУМЕНИЕ

Cy-Napea® може периодично да изменя това Споразумение, включително всички посочени политики и други документи. Ако направим съществени промени в това Споразумение, ще Ви уведомим, като публикуваме промяната на нашия уебсайт или Ви изпратим имейл на основния Ви имейл адрес. Всички промени в това Споразумение ще влязат в сила незабавно за нови крайни потребители; в противен случай за съществуващи крайни потребители, промените ще влязат в сила след изтичането на тридесет (30) календарни дни след известието по имейл до Вас или тридесет (30) календарни дни след публикуването на известието на нашия уебсайт от това, което е по-рано.

[1] Търговско наименование – Cy-Napea®. Наименование на юридическото лице – Аурора Консолидейтед ЕООД